apr 18

La Domenica di Pasqua rivive in Alta Pusteria un’antica tradizione: una gara all’ultimo “colpo di uovo”. L’uovo è qualcosa di immensamente delicato ed è pieno di forza e misterioso: ha in sé il mistero della vita, del fascino del cosmo.
Da sempre, ma soprattutto nel periodo di Pasqua, dopo le lunghe settimane di Quaresima, l’uovo interpretava un importante ruolo: era cibo, simbolo della vita, della purezza, della fertilità, quale pagamento in natura per debiti e dono sempre gradito quando dipinto con tanto amore.
La gara consiste nel rompere l’uovo dell’avversario: prima le due punte e poi le due parti piú rotonde dell’uovo. L’uovo che non si rompe, ha vinto.

Ostereier

Auguriamo Buona Pasqua a tutti :-)

mar 20

Dal cuore delle Dolomiti la leggera e saporita specialità croccante per tutte le occasioni. Il nostro Mini Schüttelbrot è prodotto esclusivamente con ingredienti naturali e secondo un’antica ricetta contadina. È lo snack ideale da sgranocchiare alle feste o davanti alla TV, accompagnandolo con vino e altre bevande, negli spuntini al sacco o come stuzzichino nei buffet. Provatelo in mille modi. Con prosciutto, salame, speck o formaggio. Il suo gusto vi conquisterà.

Knabbermaeuschen

mar 12

Tema: Giochi cromatici in Alta Pusteria
La vita è piena di colore. Non importa se al mattino, all’ora di pranzo o la sera, i colori dell’Alta Pusteria sono davvero unici. Le montagne risplendono di tonalità sempre diverse e affascinano proprio per questo. Lo stesso vale per il cielo sopra la nostra valle, che talvolta si cimenta in giochi cromatici assolutamente rari e inusuali.  La natura, i cui colori fanno a gara per superarsi in bellezza, non è certo da meno. Nel concorso fotografico abbiamo scelto pertanto di far parlare la forza dei colori, che sia nella natura, durante una manifestazione oppure in qualche luogo particolare dell’Alta Pusteria.
Regolamento:
Sono ammesse al massimo tre foto per famiglia. Partecipando al concorso, il fotografo dà il proprio consenso affinché il Consorzio Turistico Alta Pusteria utilizzi tutte le foto inviate per scopi pubblicitari indicandone l’autore e le pubblichi sull’Almanacco dell’Alta Pusteria.
Le foto devono essere state scattate in Alta Pusteria. La giuria, composta da rappresentanti del Consorzio Turistico, delle singole associazioni turistiche e della redazione della rivista valuterà e premierà le vostre foto.

Potete inviarle per posta o e-mail (al massimo. 2 MB) al seguente indirizzo:
Consorzio Turistico Alta Pusteria
Via Dolomiti 29, I-39034 Dobbiaco
e-mail: info@altapusteria.info
Inviare entro: 01.04.2014
I vincitori verranno pubblicati all’inizio di dicembre nell’Almanacco invernale e sulla nostra fanpage su Facebook: www.facebook.com/ConsorzioAltaPusteria

mar 6
“Werschta”
icon1 Thomas | icon2 Generale | icon4 03 6th, 2014| icon3Nessun commento »

Borsette di tendenza, portafogli, cover per telefonino e tanto altro ancora. Realizzati con vecchi teloni di camion o striscioni pubblicitari. Il laboratorio protetto “Residenza Biedenegg” di Dobbiaco produce da ormai tre anni con il marchio “werschta” queste borse per gli usi più disparati, realizzate completamente a mano. In dialetto tirolese “werschta” significa giorno feriale, e rimanda all’uso quotidiano delle borse. I diversi passaggi per arrivare al prodotto finito vengono effettuati da persone diversamente abili coadiuvate da personale di sostegno. Tutti i prodotti del Laboratorio protetto si possono acquistare presso la piccola bottega “Inso Weltladile” di Dobbiaco.

Unbenannt

Prezzi: borse: € 30,00 – € 50,00
Cover per cellulare, portafogli: € 6,00 – € 22,00

feb 10
Slittare è uno sport molto popolare in Alto Adige, ed è sempre un grande divertimento. Di giorno o con il buio, è comunque qualcosa di speciale a di grande piacere per tutti…

La zona dell’Alto Adige in cui si praticano gli sport invernali offrono il meglio anche a tutti gli appassionati dello slittino. In Alta Pusteria, sui Prati di Croda Rossa di Sesto ci sono due piste per una lunghezza complessiva di 7 km, e altre due a San Candido, sul Monte Baranci, di 3 km ciascuna.

Altri sentieri escursionistici in Alta Pusteria con possibilità di scendere con lo slittino (a proprio rischio e pericolo):
Sesto – Rifugio Malga Klammbach: salita 2,5 h e discesa 6,5 km
San Candido – Val Campo di Dentro: salita 1,5 h e discesa 4 km
Dobbiaco – Monte Rota: salita 1 h e discesa 2 km
Malga San Silvestro: salita 2 h e discesa 6 km
Carbonin – Prato Piazza: salita 2 h e discesa 6 km

Bloggg

feb 3

L’abate Kneipp ha creato una pratica naturopatica globale, scientificamente riconosciuto e utilizzata con successo da oltre cent’anni. La sua dottrina è stata anche ulterioramente sviluppata e aggiornata. Il concetto su cui si basa Kneipp è quello di una scuola di vita mirata al mantenimento della salute, e richiede un’assunzione di responsabilità nei confronti del proprio corpo, della propria anima e del proprio spirito.

Sebastian Kneipp consiglia:

  • alla sera getoo alle ginocchia e camminare nell’acqua
  • bagni freddi alle braccia di quando in quando
  • per prevenire le malattie da raffreddamento, Kneipp consiglia due volte alla settimana un bagno caldo a base di erbe (aghi di abete in infusione in acqua bollente per 10 minuti, da aggiungersi come decotto all’acqua del bagno).
  • quando si preannuncia un malanno da raffreddamento si utilizza il pediluvio a termperatura cresecente.

Blogk

gen 27
1. Prevale un’atmosfera romantica e fiabesca, non esistono nè code nè stress
2. Le piste ed i percorsi di fondo più belli si trovano davanti alla porta di casa
3. I bimbi si divertono e i genitori ne sono felici
4. Qui anche le renne si sentono a casa
5. Qui perfino il fondo è un grande diletto
6. Le Tre Cime meritano un viaggio proprio in inverno
7. Abbiamo la pista più ripida dell’Alto Adige “Holzriese”
8. Siamo tremendamente antiquati :-)
Winter
gen 4

Oggi parte la “Balloonweek” a Dobbiaco…
… Nightglow Modellballoons al centro… dalle 17:00 in poi…

Da oggi ogni giorno avete la possibilità di volare in mongolfiera (dalle ore 10:00 in poi) :-)

Balloon Blog 1

dic 23

Vi auguriamo un sereno e buon Natale!

Vostra famiglia Walch con collaboratori

Weihnachtsblog

ott 24

Date uno sguardo ai nostri pacchetti di vacanza…Qui abbiamo elencato le nostre offerte invernali per voi! Se siete interessati a trascorrere una vacanza  qui a Dobbiaco con noi contattateci al: +39 0474972138 oppure scriveteci una mail a info@hotelcristallo.com . Rispondiamo anche al più presto alle Vostre richieste fatte direttamente sul nostro sito. Vi auguriamo un ottimo inizio dell’inverno e non vediamo l’ora di darVi il benvenuto al Hotel Cristallo!

Il nostro consiglio: „Settimane bianche“ – 7 giorni di vacanza al prezzo di 6!

www.hotelcristallo.com

Blog 1

« articoli precedenti